Астрахань.Ру
https://news.astr.ru/news/society/89551/

Новости / Общество /
Жизнь в Застенке и Бутырке: откуда такие названия на карте области
28.11.2018 21:50

Два сельских топонима в Астраханской области часто ассоциируют со ссыльным, тюремным прошлым региона. И напрасно.

У хутора Бутырки была сложная "административная" судьба. В 1927 году он был передан из Сталинградской губернии в Астраханскую. В 1931 году снова "ушёл" в подчинение Сталинграду, а в 1937 году вернулся к нам. С 1975 года относится к Ахтубинскому району.

Все ассоциации со знаменитой тюрьмой будут ошибочны. Наши Бутырки произошли от народного гео­графического термина "бутырки", то есть "отдельное жилье, стоящее на отшибе".

Еще более мирное название у села Застенка Камызякского района. Оно было основано на пустовавших землях, которые назывались "застенки", то есть расположенные "за стенкой", за "стеной" – в смысле за границей участков, уже используемых в хозяйстве. Иными словами, это означает нечто вроде села "за пределами".

Источник: Каспий-Инфо


Астрахань.Ру, 2024
https://www.astrakhan.ru/